O escritório Hokage irá fazer uma grande doação de Natal. Pelo menos é que Ino e Tenten acreditam! Na verdade, Jiraiya tem um plano mais tentador por trás, o cara tem uma despedida de solteiro e acaba arrumando roupas bem sensuais para as duas gatas. Elas estranham, mas acabam indo para o endereço trocado, e chegam na tal festa vestidas como verdadeiras putas. Claro que todos vão achar que elas são as prostitutas contratadas. A confusão cai como uma luva, e depois de algumas cervejas, Ina e Tenten não vão se importar de serem as vagabundas da festa. Todos fazem uma verdadeira orgia de Natal com essas safadas.