Kakashi e seus dois companheiros de batalha, estão em uma floresta descansando ao redor de uma fogueira depois de participarem de lutas bastante cansativas. Os caras são mais velhos do que ele e acabam deixando esse coitado meio deslocado. De repente o assunto muda para sexo e logo os colegas dele começam a falar o quanto querem voltar para a vila só pra encherem a cara em algum bar e depois darem um pulinho na casa da luz vermelha.